Wydarzenie jest okazją do zapoznania się ze słuchowiskami i spektaklami telewizyjnymi, które miały swoją premierę w roku poprzedzającym daną edycję, a także do uhonorowania laurami najważniejszych twórców i tytułów.

Festiwal ma formułę konkursową – dwa zespoły jury oceniają zwyczajowo w dwóch konkursach słuchowiska radiowe oraz spektakle telewizyjne. Przyznają Grand Prix dla najlepszych tytułów, a także nagrody indywidualne w poszczególnych kategoriach artystycznych i zawodowych.

Od 2006 r. w trakcie jego trwania przyznawane są także dwie prestiżowe Wielkie Nagrody za wybitne kreacje aktorskie w Teatrze Polskiego Radia i Teatrze Telewizji (w zeszłym roku nagrodę tę otrzymali Zofia Kucówna oraz Krzysztof Wakuliński, a w przeszłości m.in. Gustaw Holoubek, Danuta Szaflarska, Piotr Fronczewski, Anna Seniuk, Janusz Gajos, Anna Polony, Jerzy Trela). W tym roku podczas tzw. MAŁEJ GALI zostaną wręczone aż cztery nagrody: dwie Wielkie Nagrody za dorobek aktorski dla Joanny Szczepkowskiej i Adama Ferencego i dwie Nagrody Specjalne na 70-lecie Teatru Telewizji; te ostatnie przyznano wybitnym twórcom telewizyjnej sceny – Oldze Lipińskiej oraz Jerzemu Antczakowi.

Od początku istnienia festiwal ma charakter otwarty, a udział we wszystkich wydarzeniach jest bezpłatny. „Dwa Teatry” to nie tylko konkurs i pokazy spektakli, lecz także okazja do spotkań, udziału w warsztatach, koncertach i innych programach specjalnych kierowanych do odbiorców w każdym wieku; to również sposobność do przeprowadzenia twórczych rozmów z artystami, słuchaczami i widzami radiowej oraz telewizyjnej sceny. Ponadto jest to też okazja zarówno do podsumowania minionego sezonu, jak i do dyskusji o przyszłości Teatru Polskiego Radia i Teatru Telewizji.

Edycja tegoroczna będzie już dwudziestą trzecią z kolei. Po trzech latach gościny w Zamościu przegląd dokonań artystycznych powróci do Sopotu, gdzie odbywał się przez pierwsze osiemnaście lat.

XXIII edycja festiwalu odbędzie się w dniach 22-24 czerwca.